¿Qué debo saber sobre los cupones de alimentos (SNAP)?

Contenido

• ¿Qué es SNAP? 
• ¿Quién es elegible para SNAP?
• ¿Cuáles son mis derechos?
• ¿Cuáles son mis responsabilidades?

---

¿Qué es SNAP? 

El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) es un programa del gobierno que solía llamarse cupones de alimentos.  SNAP ayuda a las personas de bajos ingresos a comprar alimentos.  SNAP es un programa federal dirigido por agencias estatales.

 

Los beneficios de SNAP se pueden utilizar para comprar alimentos para su hogar.  SNAP no se puede usar para comprar: 

• Alimentos calientes preparados,

• Alimentos destinados a ser consumidos o recalentados en una tienda,

• Vitaminas o medicamentos,

• Bebidas alcohólicas,

• Cigarrillos, puros u otros productos de tabaco, 

• Artículos que no son alimentarios.

 Volver arriba

---

¿Quién es elegible para SNAP?

Para ser elegible para los beneficios de SNAP, su hogar debe cumplir con ciertos requisitos de elegibilidad.  Un hogar es cada persona que vive en su casa y compra y prepara alimentos juntos.  

 

Para ser elegible, debe cumplir con los siguientes requisitos:

• Requisito de ciudadanía. Todas las personas en el hogar deben mostrar prueba de ciudadanía o estado migratorio.  Si una persona no quiere dar su número de seguro social o dar información sobre su estado migratorio, esa persona no será elegible para los beneficios de SNAP.

• Requisitos de ingresos.  La mayoría de los hogares deben cumplir con los límites de ingresos brutos y netos.

  • El ingreso bruto es su ingreso total antes de impuestos o cualquier otra deducción.

  • El ingreso neto es la cantidad que queda después de descontar los impuestos y las deducciones.  Las deducciones incluyen:

    • Costos de vivienda,

    • Pagos de manutención de niños ordenados por la corte, y

    • Pagos por cuidado de niños/dependientes.

    • Los miembros del hogar que reciben pagos por discapacidad, o que tienen más de 60 años, pueden deducir los gastos médicos de su bolsillo.

  • Los hogares que solo tienen que cumplir con el requisito de ingresos netos incluyen:

    • Un hogar con una persona anciana,

  • Un hogar con una persona que recibe pagos por discapacidad.

  • Si todos en el hogar reciben Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) o Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), ustedes son automáticamente elegibles por ingresos.

 

• Requisitos de recursos.   La mayoría de los hogares solo pueden tener hasta $2,500 en recursos.  Los hogares que incluyen a una persona de 60 años o más o una persona con una discapacidad pueden tener hasta $3,500 en recursos.

  • Los recursos son cosas que usted posee, incluido el efectivo o el dinero en una cuenta bancaria.

  • Los recursos no incluyen su automóvil, su hogar o los beneficios de SSI y TANF.

 

• Requisitos laborales.   Si usted es elegible, es posible que tenga un límite de tiempo para los beneficios de SNAP si:

  • Es un adulto entre 18 y 49 años;

  • No tenga un hijo;

  • Está desempleado;

  • No tiene una discapacidad.

 

Para evitar el límite de tiempo, debe;

• Trabajar o estar en la escuela al menos 80 horas al mes, 

• vivir en un área exenta, o

• probar que no puede trabajar debido a:

  • El embarazo,

  • Razones de salud física o mental,

  • Cuidando a un niño o familiar incapacitado.

 

Incluso si cumple con estos requisitos, es posible que aún no sea elegible para SNAP.  Usted no es elegible si es:

• Un trabajador en huelga,

• Un inmigrante no autorizado,

• En algunos casos, incluso los inmigrantes autorizados no son elegibles para SNAP si no han vivido en los Estados Unidos el tiempo suficiente. 

• Delincuente de drogas condenado,

• Un delincuente que está huyendo,

• Individuos sancionados por violar las reglas de SNAP,

• Un adulto sin hijos y sin una discapacidad. Solo puede recibir tres meses de beneficios de SNAP cada tres años.

Volver arriba

---

¿Cuáles son mis derechos?

Usted tiene derechos con SNAP, que incluyen:

• El derecho a recibir una solicitud el día que la solicite;

• El derecho a que se acepte su solicitud cuando la presente;

• El derecho a que cualquier adulto solicite su solicitud para su hogar si usted no puede ir a la oficina de cupones para alimentos;

• Si usted tiene 60 años o más, o tiene una discapacidad, tiene derecho a una visita en casa o una entrevista telefónica;

• Si usted es elegible, tiene derecho a obtener su tarjeta EBT y su PIN dentro de los 30 días posteriores a la presentación de su solicitud;

• Si usted es elegible para servicios acelerados, tiene derecho a obtener su tarjeta EBT y su PIN dentro de los 7 días;

• El derecho a no ser discriminado por motivos de raza, color, sexo, edad, religión, origen nacional, afiliación política o discapacidad.  Si lo discriminan, tiene derecho a presentar una queja;

• El derecho a una audiencia si no está de acuerdo con una decisión de SNAP;

• El derecho a ver su archivo SNAP;

• El derecho a ser notificado si sus beneficios se reducen o suspenden.

Volver arriba

---

¿Cuáles son mis responsabilidades?

Sus responsabilidades incluyen:

• Puede comenzar su solicitud completando su nombre, información de contacto, fecha y su firma.  Sin embargo, usted es responsable de completar toda la solicitud de SNAP. 

• Usted es responsable de decir la verdad en su solicitud.  Deberá proporcionar prueba de su elegibilidad. 

• Usted es responsable de informar cualquier cambio en las circunstancias de su hogar.  En Georgia, solo tiene que informar un cambio cuando su ingreso mensual bruto total excede el 130% del nivel de pobreza federal para el tamaño de su hogar. 

• Usted es responsable de no vender, intercambiar ni regalar sus beneficios de cupones para alimentos.

• Solo puede comprar artículos aprobados con nuestros cupones de alimentos.  No puede comprar alcohol ni cigarrillos con los beneficios de SNAP.

 

Si usted infringe alguna de las reglas de cupones para alimentos a propósito, como mínimo, no recibirá cupones para alimentos durante un año.  Dependiendo de la regla, también podría ser multado, procesado o expulsado del programa por un período de tiempo más largo.

Volver arriba

Contenido

• ¿Cómo puedo solicitar SNAP?
• ¿Qué sucede durante la entrevista de SNAP?
• ¿Cuánto recibiré en beneficios de SNAP?
• ¿Cómo obtengo mis beneficios de SNAP?
• ¿Cómo puedo apelar una decisión de SNAP? 

---

¿Cómo puedo solicitar SNAP?

Usted puede solicitar SNAP en línea en Georgia Gateway o en la oficina local de la División de Servicios para Familias y niños (DFCS).   

 

Para solicitar beneficios, cualquier miembro del hogar, o un adulto que represente al hogar, puede completar una solicitud de SNAP.

Volver arriba

---

¿Qué sucede durante la entrevista de SNAP?

Después de que se presente su solicitud ante DFCS, un miembro de su hogar, o un adulto que represente al hogar, será entrevistado por una persona de DFCS.  La entrevista puede realizarse en la oficina de DFCS o por teléfono.  Si usted es una persona mayor/anciana o con una discapacidad, la entrevista puede realizarse por teléfono o en su casa.  

 

En la entrevista, se le pedirá que proporcione prueba de su identidad, ingresos y recursos.  Es posible que se le solicite:

• Prueba de identidad, 

• Prueba de ciudadanía (certificado de nacimiento)

• Prueba de estatus migratorio,

• Números de seguro social de todos los miembros de su hogar,

• Comprobante de ingresos de cada miembro del hogar,

• Comprobante de pago de alquiler o hipoteca,

• Facturas médicas para personas de 60 años o más, o

• Recibos de cuidado de niños.

Volver arriba

---

¿Cuánto recibiré en beneficios de SNAP?

El monto de sus beneficios mensuales dependerá de:

• Cuántas personas hay en su hogar?

• El ingreso neto y bruto combinado de su hogar.

Volver arriba

---

¿Cómo obtengo mis beneficios de SNAP?

La persona que usted decida que es “jefe de la familia” recibirá una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT).  Esta tarjeta se le enviará por correo junto con un número de identificación personal (PIN).  Cada mes, sus beneficios SNAP se cargarán en la tarjeta.  Usted puede utilizar su tarjeta para comprar alimentos en tiendas autorizadas.

Volver arriba

---

¿Cómo puedo apelar una decisión de SNAP? 

Si se le niegan los beneficios o no está de acuerdo con alguna decisión sobre sus beneficios SNAP, puede solicitar una audiencia.  Para solicitar una audiencia, llame o comuníquese con su oficina local de DFCS por teléfono o por escrito.  Debe comunicarse con su oficina local de DFCS dentro de los 90 días si se le denegó debido a su elegibilidad.  Puede haber otras decisiones de SNAP con las que no esté de acuerdo.  En algunos casos, tiene menos tiempo para apelar.

Volver arriba