¿Qué debo saber sobre la discriminación en los espacios públicos?

Contenido

• ¿Qué es un lugar público?
• ¿Cuáles son mis derechos en un alojamiento público?
• ¿Cuáles son los derechos y responsabilidades de los lugares públicos?

---

¿Qué es un lugar público?

La ley federal prohíbe la discriminación en algunos lugares abiertos al público. Estos lugares se llaman alojamientos públicos. Un alojamiento público es un espacio que ofrece bienes o servicios al público en general.

 

Los alojamientos públicos pueden ser:

• Propiedad y operación del gobierno, tales como:

  • Bibliotecas

  • Oficinas de correos o

  • Piscinas públicas

• Propiedad y operación privada, como:

  • Restaurantes

  • Hoteles, o

  • Tiendas.

No todos los espacios abiertos al público son espacios públicos. Por ejemplo, los edificios religiosos como iglesias o mezquitas no son lugares públicos a menos que se alquilen con fines no religiosos. Los clubes privados que requieren una membresía no son lugares públicos.

Volver arriba

---

¿Cuáles son mis derechos en un alojamiento público?

Usted tiene derecho a no sufrir discriminación en un lugar público por motivos de:

• Raza,

• Color,

• Origen nacional,

• Religión, o

• Discapacidad.

Georgia es uno de los pocos estados que no tiene una ley de instalaciones públicas. Si usted vive en Georgia, está protegido por las leyes federales, pero no existen protecciones adicionales contra la discriminación.

Volver arriba

---

¿Cuáles son los derechos y responsabilidades de los lugares públicos?

En Georgia, los lugares que califican como lugares públicos no pueden discriminar a las personas debido a:

• Raza,

• Color,

• Origen nacional,

• Religión, o

• Discapacidad.

Sin embargo, pueden denegarle el servicio por otras razones, que incluyen:

• Comportamiento perturbador,

• Si el negocio ya está abarrotado de gente,

• Si el negocio o el edificio está cerrando, o

• Holgazanear (deambular sin comprar algo).

Volver arriba

Contenido

• ¿Qué puedo hacer si un alojamiento público me discrimina?

---

¿Qué puedo hacer si un alojamiento público me discrimina?

Si un establecimiento público le discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, religión o discapacidad, usted tiene tres opciones.

 

Presentar una queja ante la División de Derechos Civiles

Usted puede presentar una queja ante la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia.

 

Presente una queja en línea.  Después de que se presente la queja, se revisará. La División de Derechos Civiles decidirá si es el tipo de problema que manejan. Luego se comunicarán con usted para:

• Hacer un seguimiento para obtener más información,

• Iniciar una mediación o investigación,

• Dirigirle a otra organización que pueda manejar su problema, o

• Dejarle saber que no pueden ayudar.
   

Para comunicarse con la Oficina de Derechos Civiles acerca de su informe, asegúrese de tener su número de informe.

(202) 514-3847

1-855-856-1247 (llamada gratuita)

(TTY) (202) 514-0716

 

Comunicarse con el Fiscal de los Estados Unidos en Georgia

Puede presentar una queja ante el Fiscal de los Estados Unidos en Georgia.

 

Para el Fiscal de los Estados Unidos del Distrito Norte de Georgia:

The United States Attorney’s Office

Richard B. Russell Federal Building

75 Ted Turner Dr. SW

Suite 600

Atlanta, GA 30303-3309

Tel: 404.581.6000

Fax: 404.581.6181

 

Para el Fiscal de los Estados Unidos del Distrito Sur de Georgia:

Savannah

22 Barnard Street, Suite 300

Savannah, Georgia 31401

(912) 652-4422

Fax (912) 652-4388

 

Augusta

600 James Brown Blvd, Suite 200

Augusta, Georgia 30901

(706) 724-0517

Fax (706) 724-7728

 

Presentar una demanda

También puede presentar una demanda en el Tribunal de Distrito de EE. UU. Consulte a un abogado para discutir sus opciones.

Volver arriba