GeorgiaLegalAid.orgGeorgia

La Diferencia entre Agravios y Crímenes

Por: GeorgiaLegalAid.org
Lea esto en:
English

Diferencia entre agravios y delitos en Georgia

¿Qué debo saber? +

Contenido


¿Cuál es la diferencia entre un agravio y un delito?

Para proteger a los ciudadanos, los gobiernos aprueban leyes que penalizan los actos ilícitos.  Un crimen puede describirse como un acto ilícito que lesiona o interfiere con los intereses de la sociedad.

 

Sin embargo, muchos actos que resultan en daño a otros no son delitos.  Atropellar accidentalmente a otro automóvil con el suyo no es un delito, aunque podría causar daño.  Es un agravio.  En términos generales, un agravio es un acto ilícito que lesiona o interfiere con la persona o la propiedad de un individuo.  Un agravio puede ser intencional o no intencional (negligencia), o puede ser un agravio de responsabilidad objetiva.  

 

El mismo acto puede ser tanto un delito como un agravio.  En efecto, el derecho penal proporciona una forma de castigar a las personas que cometen delitos.  Actúa para proteger a todos los ciudadanos de tales irregularidades.  El derecho penal no se ocupa de la víctima individual.  La ley de agravios, por otro lado, proporciona una forma de indemnizar a las víctimas de actos ilícitos.  

 

En realidad, las víctimas de delitos como el robo, la violación y el robo a mano armada rara vez demandan a los malhechores, principalmente por razones prácticas.  Por ejemplo, si el malhechor no tiene dinero o propiedad para cobrar, una demanda no lograría nada.

Volver arriba


¿Qué es un agravio?

Agravios:

  • Un agravio es un acto ilícito que lesiona o interfiere con la persona o la propiedad de otra persona.

  • Un caso de agravio es un procedimiento judicial civil.

  • El acusado es el “acusado” y la víctima es un “demandante”.

  • Los cargos los presenta el demandante.

  • Si el acusado pierde, el acusado tiene que pagar daños y perjuicios al demandante.

Volver arriba


¿Qué es un crimen?

Delitos:

  • Un delito es un acto ilícito que el gobierno estatal o federal ha identificado como delito.

  • Un caso penal es un proceso penal.

  • El acusado también se llama “un acusado”.

  • La víctima es la persona que ha resultado herida o el estado de Georgia u otra entidad gubernamental.

  • El gobierno presenta los cargos.

  • Si el acusado pierde, el acusado debe cumplir una sentencia.

  • Se paga una multa al gobierno y existe una posible restitución a la víctima.

Volver arriba

¿Qué puedo hacer? +

 

Contenido


¿Qué tipo de daños puedo recuperar en un caso de agravio?

Hay dos categorías principales de daños:  reales y punitivos.

 

Los daños reales cubren la lesión o daño sufrido.  Los daños reales incluyen daños especiales o compensatorios y daños generales por dolor y sufrimiento.  

  • Los daños especiales o compensatorios reembolsan a la parte lesionada las pérdidas económicas, incluido el reembolso de los salarios perdidos y las facturas médicas.  Estos daños deben probarse en el juicio con evidencia de ciertos factores, como los días perdidos en el trabajo, las ganancias por día, el monto de las facturas médicas incurridas, el costo de las recetas y el monto de los daños a la propiedad.

  • Los daños generales son daños que se presume que se han sufrido en un accidente.

 

Los daños punitivos son el otro tipo de daños.  Se otorgan para castigar al acusado y disuadir a otros de causar daños de manera similar.  Estos daños se evalúan cuando la infracción se ve agravada por la violencia, la opresión, la malicia, el fraude o la conducta “desenfrenada o perversa” del acusado.  

 

Hay límites a la cantidad de daños punitivos que usted puede cobrar.


¿Qué necesito para probar un reclamo de agravio?

Para ganar un caso de agravio, debe probar dos cosas:

  • el acusado cometió el agravio y

  • como resultado del agravio, el demandante o la propiedad del demandante resultó lesionada.

 

Es posible que desee consultar a un abogado para que le ayude a proteger sus derechos.

Volver arriba

Recursos

 

  • Lea el artículo “¿Qué debo saber sobre las demandas civiles en Georgia?” 
  • Lea el artículo “¿Qué debo saber sobre los casos penales en Georgia?” 
Última revisión y actualización: Dec 02, 2020