¿Qué debo saber sobre la agresión sexual?

Contendio

• ¿Qué es el asalto sexual?
• ¿Cuáles son mis derechos como víctima de un delito?
• ¿Cuáles son mis responsabilidades como víctima de un delito?

¿Qué es el asalto sexual?

La agresión sexual es cualquier acto sexual realizado contra la voluntad de otra persona. Puede ser el acto mismo (como la violación) o el intento de cometerlo (como el intento de violación). Las víctimas son jóvenes, mayores y de todos los orígenes.

¿Qué debo saber sobre el asalto sexual? 

• El asalto sexual nunca es culpa de las víctimas.

• El asalto es un acto de poder y control.

• La violación es el delito que crece rápidamente en Estados Unidos y es el menos denunciado.

• El 84% de las violaciones son cometidas por una persona conocida por la víctima.

Volver arriba

¿Cuáles son mis derechos como víctima de un delito?

El estado de Georgia tiene una Declaración de Derechos para las Víctimas de Delitos.  Según este proyecto de ley, tiene derecho a:

• Ser tratado de manera justa y con dignidad por todas las agencias de justicia penal involucradas en el caso. Los procedimientos deben seguir sin demoras injustificadas.

• A recibir un aviso razonable, preciso y oportuno de cualquier procedimiento judicial programado.

• Para recibir una notificación sobre la disponibilidad de la Compensación para Víctimas, que está disponible a través del Programa de Compensación para Víctimas de Delitos de Georgia, llame al (800) 547-0060 o visite www.cjcc.ga.gov.

• Ser notificado de la Declaración de Derechos de las Víctimas de Delitos de Georgia. 

• Ser notificado de los programas de servicios basados en la comunidad para víctimas.

• A una notificación razonable, precisa, y oportuna de los siguiente: 

  • Una orden de arresto emitida contra el acusado.

  • El arresto del acusado.

  • La condición de que el acusado tenga prohibido contactar a la víctima.

  • La liberación del acusado o su escape de la custodia.

  • Cualquier procedimiento judicial donde se considerará la liberación del acusado.

  • Cualquier procedimiento judicial programado o cualquier cambio en dicho procedimiento, incluyendo las audiencias de restitución.

  • La liberación del acusado en un programa electrónico de liberación y/o monitoreo.

• Estar presente en todos los procesos penales en los que el acusado tiene derecho a estar presente.

• NO ser excluido de ningún procedimiento judicial programado, excepto según lo dispuesto por la ley.

• A una sala de espera durante el proceso judicial, separada del acusado y sus familiares, amigos y testigos.

• Ser escuchado razonablemente en cualquier procedimiento judicial programado que involucre la liberación, declaración de culpabilidad o sentencia del acusado.

• Completar una Declaración de Impacto de la Víctima y presentarla ante el tribunal antes del juicio o la declaración de culpabilidad del acusado.

• A la restitución según lo dispuesto por la ley.

• Negarse a someterse a una entrevista con el acusado, el abogado del acusado o el agente del acusado.

• A un requisito del tribunal de que el abogado defensor no divulgue información de la víctima al acusado.

• Recibir notificación del Departamento de Salud Conductual y Discapacidades del Desarrollo (DBHDD) si el acusado es ingresado en el DBHDD para una evaluación, se le considera mentalmente incompetente para ser juzgado o se le considera inocente por demencia al momento del delito. A solicitud escrita de la víctima, al menos diez días antes de su liberación o alta, el departamento le notificará por correo la liberación del acusado de dicho centro.

• Para solicitar no recibir ninguna forma de comunicación escrita, de texto, o electrónica de un preso que fue condenado por un delito penal contra la víctima.

• Ser aconsejado sobre cómo presentar una queja ante la Comisión de Calificación Judicial si un juez niega el derecho de la víctima a ser escuchada.

Volver arriba

¿Cuáles son mis responsabilidades como víctima de un delito?

Hasta que finalice el proceso penal, debe mantener siempre informada a la fiscalía sobre su dirección y número de teléfono actuales. Una vez finalizado el proceso penal, si desea que se le notifiquen medidas específicas, incluida la liberación del acusado, mediante solicitud escrita, usted debe proporcionar a la fiscalía su dirección y número de teléfono actuales; sin embargo, no es obligatorio hacerlo si no desea ser notificado.

Tenga en cuenta que estos sistemas de notificación no siempre funcionan. 

Volver arriba

Contendio

• ¿Qué puedo hacer si me asaltan sexualmente?
• ¿Qué puedo hacer si necesito ayuda financiera?

¿Qué puedo hacer si me asaltan sexualmente?

• Asegúrese de estar fuera de peligro.  Si se encuentra en peligro inmediato, llame al 911.  De otra manera, busque un lugar seguro o llame a un amigo en quien confíe para que lo ayude.  Su seguridad es lo más importante.

• Obtenga atención médica.  Esto puede incluir:

  • Cuidar las lesiones,

  • Un kit de violación (asalto sexual) para recolectar (recopilar pruebas) evidencia en caso de que desee presentar cargos,

  • Tratamiento y pruebas de ETS,

  • Anticoncepción de emergencia

• Busque apoyo.  La Red Nacional de Violación, Abuso e Incesto (RAINN) tiene una Línea Directa Nacional de Asalto Sexual al 800-656-HOPE (4673).  La línea directa lo conectará con un miembro del personal de un proveedor de servicios para asaltos sexuales en su área.  El proveedor de servicios puede guiarlo en el proceso de obtener ayuda.

• Considere sus opciones de denuncia. Denunciar un delito a la policía no es obligatorio. Usted decide si desea hacerlo. Si desea denunciar la agresión sexual a la policía, usted puede:

  • Llamar al 911.

  • Comunicarse con su departamento de policía local por teléfono o en persona.

  • Ir a un centro médico y avisar a un médico o a una enfermera que desea reportar un crimen.

• Solicitar una orden de protección contra su atacante.

  • Si la persona que le causó daño era familiar suyo, puede solicitar al tribunal una Orden de Protección contra la Violencia Familiar. Si la persona era su cónyuge, excónyuge, padre o madre de su hijo o una persona que ahora comparte (o compartía) su hogar, un juez puede ordenarle que se mantenga alejado de usted. El juez puede decidir quién se queda con el niño y quién debe pagar la manutención. El juez también puede confiscar armas y dividir bienes.

  • Si la persona que le hizo daño no era familiar suyo, puede solicitar una Orden de Protección contra el Acoso. Con este tipo de orden, el juez le ordena a la persona que se mantenga alejada de usted.

Volver arriba

¿Qué puedo hacer si necesito ayuda financiera?

Georgia tiene un programa de indemnización a las víctimas; puede calificar si usted fue víctima de un crimen.  El monto máximo del programa es de $25,000 por víctima, por victimización.  El programa cubre una variedad de gastos que incluyen:

• Gastos médicos hasta $15,000

• Gastos funerarios hasta $6,000

• Gastos de ayuda de consejería hasta $3,000

• Gastos por pérdida de salario hasta $10,000

• Pérdida de manutención hasta $10,000

• Saneamiento de la escena del crimen hasta $1,500

Para delitos antes del 6 de mayo de 2015, el límite categórico es de $3,000.

También puede solicitar TANF, cupones de alimentos, Medicaid, Peachcare, Desempleo, Seguro Social, Compensación para Víctimas o ayuda con la vivienda.

Si se le niega alguno de estos o si la vivienda pública está tratando de expulsarlo debido a la agresión sexual, comuníquese con los Servicios Legales de Georgia o la Sociedad de Ayuda Legal de Atlanta para obtener ayuda.

Si usted desea demandar a la persona que le lastimó o a un edificio de apartamentos que fue negligente, tal vez no podamos ayudarle.  Pero es posible que podamos ayudarle a encontrar un abogado privado.

Volver arriba