¿Qué debo saber sobre los poderes legales financieros en Georgia?

 Contenido

• ¿Qué es un poder notarial financiero?
• ¿Cuándo entra en vigor la agencia?
• ¿Cuándo termina la agencia?
• ¿Cuáles son mis derechos y responsabilidades con un poder notarial financiero? 
• ¿Cuáles son los derechos y responsabilidades de un agente?

---

¿Qué es un poder notarial financiero?

Un poder legal financiero es un documento que le permite a otra persona hacerse cargo legalmente de los asuntos financieros por usted.  La persona designada se llama agente.

 

Un poder notarial financiero se puede usar en una variedad de situaciones, que incluyen:

• Si hay una crisis e inesperadamente usted no puede manejar sus finanzas,
• Si usted va a someterse a una cirugía y espera no poder tomar decisiones financieras o actuar durante un período de tiempo,
• Si su salud está empeorando y le preocupa que llegue un momento en que no podrá manejar sus propias finanzas.

Volver arriba

---

¿Cuándo entra en vigor la agencia?

El poder notarial financiero comienza tan pronto como lo firma, a menos que:

• Usted enumera una fecha futura en la que le gustaría que comience, o
• Usted especifica un evento o una circunstancia cuando le gustaría que comenzara.

 

• Por ejemplo, podría decir que le gustaría que su poder notarial financiero comience cuando su médico determine que usted ya no puede tomar decisiones financieras por sí mismo. 

Volver arriba

---

¿Cuándo termina la agencia?

Si usted sabe que solo desea que su poder notarial financiero dure un tiempo específico, puede indicar la fecha en que desea que termine la agencia.  De lo contrario, el poder notarial financiero permanecería vigente:

• Hasta que el tribunal testamentario le designe un curador (en caso de que quede incapacitado);

• Hasta que usted revoque el poder notarial financiero; o

• Hasta su muerte.  Tras su muerte, el albacea o administrador de su patrimonio se encargaría de los asuntos financieros de su patrimonio.  Es una buena idea tener su documento de poder notarial financiero registrado en los registros de escrituras del condado en el que vive.

Volver arriba

---

¿Cuáles son mis derechos y responsabilidades con un poder notarial financiero? 

Usted tiene derecho a limitar el poder notarial.  Puede elegir poderes específicos que le gustaría que su agente tuviera o no.  Por ejemplo, puede permitir que su agente emita cheques para pagar facturas, pero no vender su propiedad.

Incluso si el poder notarial financiero está en vigor, usted todavía tiene derecho a tomar decisiones legales sobre sus finanzas.  Su agente debe seguir sus instrucciones.

Usted tiene derecho a iniciar y finalizar un poder notarial financiero en cualquier momento.

Para firmar un poder notarial financiero, debe tener la capacidad para comprender un contrato. Esto incluye:

• la capacidad de comprender el documento que firma y

• las consecuencias de firmar el documento. 

Si usted está bajo tutela o conservadores, cualquier poder notarial financiero que firme será nulo mientras esté bajo esa tutela o conservadores.

Volver arriba

---

¿Cuáles son los derechos y responsabilidades de un agente?

Su agente puede actuar en su nombre, pero su agente:

• Solo puede hacer las cosas para las que les ha dado permiso expreso, y

• Debe actuar siempre en su mejor interés.

Algunos ejemplos de lo que puede hacer su agente si lo autoriza:

• Pagar sus facturas mensuales por usted 

• Obtener acceso a sus cuentas bancarias y depositar / sacar dinero de sus cuenta

• Comprar, vender o arrendar su casa u otra propiedad

• Comprar, vender o arrendar cualquier propiedad personal (por ejemplo, su automóvil, muebles, joyas, etc.)

• Pedir prestado dinero o pedir préstamos para usted

• Preparar y presentar declaraciones de impuestos y la documentación necesaria del seguro social o del seguro de desempleo.

• Comprar o vender su automóvil

• Obtener acceso a su caja de seguridad

• Contratar y pagar a un profesional por usted (por ejemplo, un abogado, médico, contador, etc.)

• Presentar una demanda en su nombre y defenderse de cualquier demanda presentada en su contra.

• Comprar y/o vender acciones y bonos.

 

Su agente NO PUEDE:

• Usar su dinero para sus propias facturas, gastos o disfrute.

• Actuar de cualquier forma que vaya en contra de sus intereses.

• Pagarse una tarifa a menos que lo haya autorizado expresamente

• Ignorar sus instrucciones

Volver arriba

Contenido

• ¿Cómo puedo elegir un agente?
• ¿Cómo hago un documento de poder notarial financiero?
• ¿Cómo puedo revocar un poder notarial financiero?

---

¿Cómo puedo elegir un agente?

Es extremadamente importante que usted pueda confiar plenamente en la persona que ha nombrado como su agente para su poder notarial financiero.  Nunca debe sentirse presionado por nadie para firmar un poder notarial financiero, nombrar a un agente o darle a su agente un poder específico.  La autoridad que le otorgue a su agente puede tener un gran impacto en usted y no debe sentirse presionado para tomar una decisión.  Su agente (dependiendo de los poderes que le asigne) podría:

• vender su casa,
• retirar dinero de sus cuentas, o
• pedir un préstamo a su nombre, incluida una hipoteca sobre su casa.

A diferencia de un curador o tutor, una persona que actúa con un poder notarial no tiene que responder ante un tribunal.  No existe una supervisión formal con respecto a las decisiones que toma su agente.

Su agente debe ser alguien con quien se sienta seguro para discutir sus deseos.  Su agente no necesita estar de acuerdo con todos sus deseos, pero tiene un deber fiduciario de cumplir con sus solicitudes. Por ejemplo, violaría el deber fiduciario de su agente de obtener una hipoteca sobre su propiedad si usted no quiere que se hipoteque su casa.

Es mejor nombrar a una sola persona para que sea su agente.  Puede decidir designar a dos personas para que actúen conjuntamente como sus agentes.  Sin embargo, si sus dos agentes no están de acuerdo y no pueden llegar a un acuerdo sobre cómo llevar a cabo sus deseos, esto podría causarle problemas y gastos.  Si se trata de miembros de la familia, puede resultar en un conflicto familiar.  Si le preocupa tener a alguien en su lugar en caso de que algo le suceda a su agente, usted puede nombrar a un agente inicialmente y luego designar a un agente sucesor que se haría cargo como su agente si su primer agente ya no pudiera servir como su agente.

Volver arriba

---

¿Cómo hago un documento de poder notarial financiero?

Puede encontrar un formulario de poder notarial financiero de muestra en el sitio web de la División de Servicios para Adultos Mayores de Georgia.

Para ser válido, el formulario debe ser:

• Firmado por usted o por alguien a quien solicite explícitamente que firme por usted,

• Firmado por uno o más testigos competentes.  Un testigo competente está en su sano juicio y tiene al menos 14 años.

  • Los testigos deben jurar que usted firmó el formulario frente a ellos y entre ellos,

• Todas las firmas deben hacerse ante notario,

• El documento de poder notarial debe estar notariado.

Volver arriba

---

¿Cómo puedo revocar un poder notarial financiero?

En algún momento, es posible que desee finalizar o revocar un poder notarial financiero.  Es posible que desee revocar si:

• Una vez más puede manejar sus propias finanzas, o

• Cree que su agente está manejando mal sus finanzas.

Para revocar el poder notarial financiero, usted debe:

• Feche y firme un documento en el que declare que revoca el poder notarial financiero. Incluya la fecha del poder notarial financiero y el nombre del apoderado. Este documento debe contar con testigos y ser notariado.   

Si su agente continúa actuando bajo el poder notarial financiero revocado, debe comunicarse con un abogado.

Volver arriba