Saltar al contenido principal

¿Qué debo saber sobre las instrucciones anticipadas para la atención médica en Georgia?

Por: GeorgiaLegalAid.org
Lea esto en: English

Creación de una directiva anticipada para la atención médica en Georgia

Contenido


¿Qué es una directiva anticipada para la atención medica?

Una directiva anticipada para el cuidado de la salud le permite planificar con anticipación para el momento en que no pueda tomar decisiones médicas.

 

Hay tres partes en la directiva anticipada de Georgia para el cuidado de la salud:

  • La primera parte le permite elegir a alguien para que tome decisiones de atención médica por usted.  La persona que elija se llama su agente.  Esto solía llamarse poder Notarial Duradero  Para el Cuidado de la Salud.

  • La segunda parte le permite tomar decisiones sobre el soporte vital y la nutrición/hidratación al final de la vida.  Esto solía llamarse un Testamento en Vida

  • La tercera parte le permite nombrar a una persona para que sea su tutor si el tribunal determina que es necesario un tutor.

La ley en Georgia cambió en 2007.  Si usted hizo un testamento vital válido y / o un poder notarial duradero antes del 30 de junio de 2007, esos documentos siguen siendo válidos.

Volver arriba


¿Cuáles son mis derechos y responsabilidades con mi directiva anticipada para la atención médica en Georgia?

  • Usted tiene derecho a hacer una directiva anticipada de atención médica si:
  • Es de mente sana, y
  • Tiene al menos 18 años o es un menor de edad emancipado.

 

Usted tiene derecho a elegir: 

  • A quién desea que tome decisiones sobre su atención médica cuando usted no pueda.

    • Su médico o proveedor de atención médica no puede ser su agente 

    • Usted puede designar un agente y un agente de respaldo.

  • ¿Qué medidas de soporte vital desea que los médicos tomen o no tomen si usted:

    • Tiene una condición terminal, o

    • Está en un estado permanente de inconsciencia.

    • Note: Antes de que se pueda tomar cualquier acción para retirar o rechazar una medida de soporte vital:

      • al menos dos médicos deben examinarle personalmente y

      • certificar por escrito que usted tiene una de estas condiciones. 

 

Usted tiene derecho a cambiar o revocar su directiva anticipada para la atención médica en cualquier momento.

Volver arriba


¿Cuáles son los derechos y responsabilidades de mi agente con mi directiva anticipada para la atención médica en Georgia?

Un agente tiene derecho a no aceptar el puesto, incluso si usted lo nombró.

 

Si su agente designado acepta actuar, tiene ciertas responsabilidades, que incluyen:

  • No deben tomar decisiones que vayan en contra de sus deseos expresos.

  • Sus acciones deben estar alineadas con sus intenciones y deseos.

  • Si sus deseos no están claros, el agente solo debe tomar las medidas que más le convengan a usted.
     

Hay una serie de acciones o decisiones de atención médica que podría autorizar a su agente a tomar en relación con su atención médica.  Su agente podría:

  • Autorizar o rechazar la atención médica.
  • Firmar y entregar documentos en su nombre.
  • Negociar y celebrar acuerdos en su nombre.  Esto incluye contratos para asistentes de salud en el hogar o una ubicación en un hogar de ancianos.
  • Acompañarle en ambulancia.
  • Admitirle o darle de alta de cualquier centro de atención médica.
  • Visitar o contactar con usted.
  • Tener acceso a sus registros médicos relevantes.  El agente también podría permitir que los médicos divulguen su información médica a otras personas.
  • Dar consentimiento para la donación de órganos.
  • Hacer arreglos para el funeral, entierro y cremación. 

 

Su agente no puede designar a una persona diferente para que tome sus decisiones de atención médica.

Volver arriba

Contenido


¿Cómo puedo hacer una directiva anticipada?

Usted puede encontrar el formulario de directiva anticipada de Georgia para la atención médica Georgia Advance Directive for Health Care form  y las instrucciones en el sitio web de la División de Servicios para Ancianos.  No es necesario que utilice este formulario, pero el lenguaje de su directiva anticipada debe ser sustancialmente similar a éste.  Si ha completado un formulario en otro estado que es sustancialmente similar, seguirá siendo válido en Georgia.

 

Para que su directiva anticipada para la atención médica sea válida, debe:

  • Firmar el formulario o decirle expresamente a otra persona que lo haga por usted,

  • Firmarlo delante de dos testigos.  Los testigos no tienen que verlo firmar o firmar uno frente al otro.  Los testigos deben ser:

    • De mente sana, y

    • Tener al menos 18 años.

  • Usted debe ver firmar a ambos testigos.

 

Hay límites sobre quién puede ser testigo.  Sus testigos:

  • No puede ser la persona que usted designe como su agente de atención médica.

  • No pueden estar conscientemente en línea para heredar algo de usted o beneficiarse de su muerte.

  • No pueden formar parte de su equipo de atención médica.

  • Solo uno de los dos testigos puede trabajar en el centro de atención médica donde lo están tratando.

 

Este formulario no necesita ser notariado. 

 

Una vez que tenga un formulario completo, haga copias.  Guarde una copia en su casa y entregue las otras a:

  • Su agente,

  • Miembros de la familia, y 

  • Su doctor.

 

Si sus preferencias cambian, debe completar un nuevo formulario de directiva anticipada.  Esto revocará automáticamente cualquier directiva anticipada anterior.

Volver arriba


¿Cómo puedo cancelar o revocar una directiva anticipada?

Usted puede revocar una directiva anticipada para la atención médica en cualquier momento.  Hay varias formas de revocar su directiva anticipada:

  • Al destruir físicamente el documento,

  • Al escribir una declaración que dice que usted desea revocar la directiva anticipada para el cuidado de la salud,

  • Al decirle a un testigo mayor de 18 años que usted desea revocar la directiva anticipada.  El testigo debe hacer una declaración escrita de sus deseos dentro de los 30 días.  Una declaración escrita podría ser su médico anotando sus deseos en el registro médico.

 

Una directiva anticipada para la atención médica se revoca automáticamente si:

  • Usted se casa y el agente designado no es su nuevo cónyuge; o

  • Se divorcia y su agente designado es su ex-cónyuge.

  • Usted ejecuta una nueva directiva anticipada para el cuidado de la salud.

Volver arriba

Recursos

 

Ayuda legal

  • Para obtener ayuda en los condados de Fulton, Clayton, Cobb, Gwinnett o DeKalb, comuníquese con Atlanta Legal Aid.  Complete la solicitud de admisión en línea de Atlanta Legal Aid o llame al 404-524-5811 (línea principal), 404-657-9915 (GA Senior Legal Hotline), para ver si califica para asistencia legal.
  • Si usted vive en cualquier otro condado de Georgia, comuníquese con el Programa de Servicios Legales de Georgia para obtener ayuda.  Acceda a la solicitud de admisión en línea del GLSP o llame al 1-833-457-7529 para ver si califica para asistencia legal. 
Última revisión y actualización: Oct 23, 2020
¿Fue útil esta información?
Volver arriba