Derechos Durante una Detención o Arresto en Georgia (video)
Transcripción
Usted tiene derechos si le detienen o arrestan durante una protesta. Si le detienen, mantenga la calma. Mantenga las manos donde el oficial pueda verlas claramente.
Usted tiene derechos durante estos encuentros, pero puede haber momentos en los que hacer valer esos derechos no sea seguro. Su seguridad es lo más importante.
Usted tiene derecho a permanecer en silencio. No puede ser arrestado por no responder preguntas. Dígale al oficial que usted no quiere hablar.
Solo está obligado a dar su nombre o mostrar su identificación si usted es sospechoso de actividad delictiva. Es mejor quedarse callado que mentirle a la policía. Dar información falsa podría dar lugar a cargos penales.
A menos que esté bajo arresto, tiene derecho a irse. Pregúntele al oficial de policía si puede irse antes de irse.
Usted tiene derecho a rechazar el registro de sus cosas. Un oficial puede cachearlo si sospecha que tiene un arma, pero solo puede registrar sus pertenencias con su consentimiento o una orden judicial.
Usted tiene derechos durante un arresto. Tiene derecho a solicitar una identificación. Tiene derecho a que le digan de qué delito se le acusa. Tiene derecho a no hablar. No tiene que responder ninguna pregunta ni hablar con los oficiales. Puede decirle al oficial que desea permanecer en silencio y que usted quiere hablar con un abogado.
Una vez que lo arresten, tiene derecho a hacer una llamada telefónica. Si está hablando con un abogado, la policía no puede escuchar su llamada telefónica.
Usted tiene derecho a una audiencia de fianza dentro de las 48 horas.
Si le arrestan, no se resista. Resistirse al arresto puede dar lugar a más cargos. También puede ser peligroso. Por ley, los servicios legales de Atlanta Legal Aid y Georgia Legal Services solo pueden proporcionar información sobre sus derechos durante una protesta. No podemos darle ayuda legal ni decirle si debe protestar. Para obtener una lista de organizaciones que pueden ayudar y para enlaces a recursos, visite Georgialegalaid.org